自工業(yè)革命以來，不同國家人們的注意力主要集中在對經(jīng)濟效益的追求方面，而忽視了對生態(tài)環(huán)境的保護。長期以來，人們對于荒地、森林、水資源等自然資源無節(jié)制的開發(fā)、利用，并在盲目開發(fā)的同時對自然生態(tài)造成了極大的破壞。這些破壞包括草場退化、土壤沙漠化、土地鹽堿化、沼澤化，大量的水域遭到污染無法通過自凈能力得以恢復，森林面積大量減少，許多野生動物因無法找到棲息地而滅絕。全球的生態(tài)多樣性在減少，這為人類敲醒了警鐘。

恢復生態(tài)學是在全球生態(tài)問題日益嚴重的大背景之下提出，以研究生態(tài)系統(tǒng)的結構組成與退化生態(tài)系統(tǒng)的重建為關鍵研究內容的概念。西方園林設計也深受恢復生態(tài)學思想的影響，在園林設計的各個方面不斷融入這個理念，并在眾多學者的共同努力之下，不斷完善生態(tài)園林的設計和建設。

園林的建設與設計由來已久，早期的園林設計單純地依賴于為某地增置設施來完成景觀的構建，而環(huán)境中原有的植物和動物在建設園林的過程中則遭到破壞。自上個世紀開始，越來越多的人們開始意識到生態(tài)問題的嚴重性，而園林設計也不再僅是從增置設施或者保護生態(tài)的角度出發(fā)，而是試圖通過建設田園城市、以廢棄地為背景構建園林、保護野生植物與動物等等措施在恢復生態(tài)的同時實現(xiàn)人們對美感的追求。

一、生態(tài)園林設計的發(fā)展

1.生態(tài)園林的內容

伴隨著人們親近自然的興趣的加深及對環(huán)境保護意識的增強，人們對城市美化的層次已經(jīng)不僅僅是停留在美化上，而是期望城市的美化需要建立在保護生態(tài)的基礎之上。因此，出現(xiàn)了生態(tài)園林的概念。生態(tài)園林指的是以繼承和發(fā)揚園林美化為基礎，綜合運用現(xiàn)代技術和審美概念，使設計完成的園林不僅僅滿足美學需要，也要滿足生態(tài)需要。生態(tài)園林在城市的建設一方面有利于建立人與自然的和諧關系，一方面有利于提高城市的生態(tài)環(huán)境質量。完善的生態(tài)園林需要滿足景觀性原則、生態(tài)平衡原則、生態(tài)位原則以及人與自然環(huán)境的和諧原則。[1]

2.西方生態(tài)園林的發(fā)展歷程

西方園林設計的早期，深受東方園林設計傳統(tǒng)理念的影響，主要以裝飾性的植物以及較單一的園林布局為設計特色。但是隨著西方發(fā)達國家工業(yè)的迅速發(fā)展，環(huán)境日益惡化，迫使人們不得不探索不同的途徑來保護生態(tài)環(huán)境。因此，以人與自然和諧共處的生態(tài)園林設計思想形成并融入到西方園林設計當中。在生態(tài)園林設計理念的引導下，西方園林設計逐步形成了不同的設計特色。

對于西方國家而言，18世紀是一個工業(yè)革命與城市化早期形成的關鍵時期。在這個時期，社會學家開始思考如何避免人與自然的完全脫離，與此同時，受到我國自然山水園林設計的啟發(fā)，西方的自然風景園林開始盛行。正如唐寧對西方自然風景園林設計的描述中所提到的，“在自然界中選擇最美的景觀片段加以取舍，去除所有不美的因素”。

南北戰(zhàn)爭之后，美國中西部開始致力于戰(zhàn)后的重建。19世紀末以O•C•西蒙茲(O•C•Simonds)、詹遜(Jens Jenson)為代表的一批中西部景園建筑師開創(chuàng)了“草原式景園”(ThePrairie Style in Landscape Architec—ture)，體現(xiàn)了一種全新的設計概念：設計不是“想當然地重復流行的形式和材料，而要適合當?shù)氐木坝^、氣候、土壤、勞動力狀況及其他條件”(Wilhelm A．Miller，1915)。[2]這種園林設計思想指導下進行的生態(tài)園林設計具有運用鄉(xiāng)土植物群落展現(xiàn)地方景觀的特色，在實際操作之中，不僅成本較低，而且符合保護生態(tài)環(huán)境的要求。

在延續(xù)保護生態(tài)環(huán)境的基礎上，西方園林設計的思想不斷完善，并開始意識到生態(tài)園林的設計不應該僅僅拘泥于形式上的自然，而是應該將生態(tài)學研究與園林設計良好地結合在一起，在任何園林的設計都要率先樹立起保護生態(tài)的責任意識。在第二次世界戰(zhàn)爭之后，謝菲爾德(PeterShelpheard)和海科特(Bdan Hackett)為代表的園林建筑師開始提倡通過生態(tài)因子分析使設計有助于環(huán)境保護。之后的麥克哈格開創(chuàng)了景園生態(tài)設計的科學時代，即運用構建科學的景觀生態(tài)規(guī)劃方法并由生態(tài)專家分析環(huán)境問題并提出可行的對策，然后設計者就此展開構想的定點設計方法。經(jīng)歷了不同的認識階段，生態(tài)園林的保護性設計逐漸走向成熟，然而更多的園林設計界的專業(yè)人士也開始認識到保護性設計的弊端。

上個世紀60年代開始，人口增長、工業(yè)化、城市化和環(huán)境污染的日益嚴重，生態(tài)問題成為了包括西方發(fā)達國家在內的任何國家都不能回避的重要問題。越來越多的人開始意識到過度的依賴環(huán)境造成的潛在的環(huán)境危機可能會以更嚴重的方式報復人類。因此，這個時期，生態(tài)園林設計開始思考如何通過合理的設計恢復因人類過度利用而嚴重污染的生態(tài)環(huán)境。比較典型的就是R•史密森(Robert Smithson)在大鹽湖中因石油鉆探而遭污染的水面上設計建造了尺度巨大的“螺旋形防波堤”(Spiral Jetty)，利用水流攔截回收油污，此舉引發(fā)了人們對長期以來一味追求經(jīng)濟發(fā)展而忽視環(huán)境保護現(xiàn)象的深思。在許多支持恢復生態(tài)觀念的人士的行為帶動下，生態(tài)園林的恢復性設計應運而生，并成為西方園林設計的主流思想。

西方園林生態(tài)設計思想的發(fā)展史始終貫穿著景園建筑師對生態(tài)環(huán)境高度的責任意識，以及敢于運用新技術、新思想開拓改革的創(chuàng)新意識。因此，西方生態(tài)園林設計在恢復生態(tài)學影響之下，不斷向人與自然和諧共處的理想狀態(tài)靠近。

二、恢復生態(tài)學的內涵

恢復生態(tài)學的概念最早是由美國學者Aber等提出，并由美國人Leppold將這個概念運用到廢棄場地改造。之后，恢復生態(tài)學的概念經(jīng)過幾十年的發(fā)展，被廣泛地應用在工業(yè)廢棄場地的景觀更新設計中，實現(xiàn)了美學、實用性以及降低成本的有效結合。

在綜合恢復生態(tài)學的提出背景、應用范圍的基礎之上，總結出恢復生態(tài)學的概念主要是指對生態(tài)系統(tǒng)退化的原因進行研究，并研究對已經(jīng)退化的生態(tài)系統(tǒng)加以恢復并重建的方法與技術。而國際恢復生態(tài)學會( Society for EcologcalRestoration)對恢復生態(tài)學提出了三種定義，即生態(tài)恢復是修復被人類損害的原生生態(tài)系統(tǒng)的多樣性及動態(tài)的過程；生態(tài)恢復是維持生態(tài)系統(tǒng)健康及更新的過程；生態(tài)恢復是幫助研究生態(tài)整合性的恢復和管理過程的科學，生態(tài)整合性包括生物多樣性、生態(tài)過程和結構、區(qū)域及歷史情況、可持續(xù)的社會實踐等廣泛的范圍。第三個定義是該學會的最終定義。[4-5]可見，恢復生態(tài)學無論附以何種定義，其關鍵內容在于對生態(tài)系統(tǒng)的恢復與合理生態(tài)結構的建設。