Candollea是一份國際同行評審的期刊，發表原創的科學論文，最好是英文的，也可以是法文的。西班牙語手稿將只在與涉及日內瓦植物園和音樂學院的科學項目有關的情況下進行評估。在進化、分子系統學、形態解剖學、命名法、分類學或植物的植被分析等領域將提交成功的論文。歡迎對植物收藏歷史的評論和文章。沒有相關分析的新分發記錄將不予考慮。只有在與日內瓦圖書館或植物標本室(G)有明確關系的情況下，才會考慮只涉及命名法的手稿。

Candollea is an international peer-reviewed journal that publishes original scientific papers, preferably in English but also in French. Spanish language manuscripts will be evaluated only if linked to scientific projects involving the Conservatoire et Jardin botaniques de Genève. Successful submissions will be in the fields of evolution, molecular systematics, morphology-anatomy, nomenclature, taxonomy, or vegetation analyses of plants. Reviews and articles on the history of botanical collections are welcome. New distribution records lacking pertinent analyses will not be considered. Manuscripts dealing with nomenclature alone will be considered only if clearly related to the Geneva library or herbarium (G). Authors are encouraged to deposit duplicates of their material, especially nomenclatural types, at G.