《中國化學會學報》（CCL）（ISSN1001-8417）成立于1990年7月。該雜志發表了化學領域的初步報告，包括無機化學、有機化學、分析化學、物理化學、高分子化學、應用化學等，滿足了傳播研究成果，特別是熱點課題的現實和迫切需要。該期刊不接受以前發表或計劃發表的文章。要驗證原創性，可以通過原創性檢測服務交叉檢查您的文章。《中國化學會學報》是由中國科學技術協會主辦，中國醫學科學院材料醫學研究所和北京協和醫學院承辦的中國化學會正式刊物。CCL每月出版一次。主編是徐洪謙教授。編委會由101名來自大學化學科學研究所或系的教授組成。CCL中發表的論文必須由至少兩名編委會成員審查。該期刊自1993年以來被科學引文索引擴展。2017年CCL的總引用率和影響因素分別為5445和2.631。該期刊還通過化學文摘、化學引文索引、研究警示等方式進行索引或文摘。

Chinese Chemical Letters (CCL) (ISSN 1001-8417) was founded in July 1990. The journal publishes preliminary accounts in the whole field of chemistry, including inorganic chemistry, organic chemistry, analytical chemistry, physical chemistry, polymer chemistry, applied chemistry, etc., satisfying a real and urgent need for the dissemination of research results, especially hot topics. The journal does not accept articles previously published or scheduled to be published. To verify originality, your article may be checked by the originality detection service CrossCheck.The CCL is an official journal of the Chinese Chemical Society, superintended by the China Association for Science and Technology, and undertaken by the Institute of Materia Medica of the Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College.The CCL is published monthly. The Editor-in-Chief is Professor Xu-Hong Qian. The editorial board consists of 101 professors from research institutes or departments of chemical sciences in universities. The papers published in the CCL must be reviewed by at least two members of the editorial board. The journal has been indexed by Science Citation Index-Expanded since 1993. The total citation rate and impact factor of the CCL in 2017 were 5445 and 2.631, respectively. The journal is also indexed or abstracted by Chemical Abstract, Chemical Citation Index, Research Alert, etc.