對于高中語文教學(xué)中的外國文學(xué)教學(xué)，目前存在為數(shù)不少的相關(guān)教學(xué)研究，對于改進(jìn)和提高外國文學(xué)的教學(xué)質(zhì)量大有裨益。本文則主要從目前高中外國文學(xué)教學(xué)的現(xiàn)狀出發(fā)，在新課標(biāo)的背景下，基于現(xiàn)狀提出外國文學(xué)的教學(xué)策略，下文將對此進(jìn)行重點論述：

一、注重文化的多元性

首先，從教材文章的選取角度上看，不難發(fā)現(xiàn)現(xiàn)今外國文學(xué)教學(xué)上對于學(xué)生的政治思想教育和意識形態(tài)的重視已經(jīng)弱化。例如，以往教材大多選取《項鏈》、《守財奴》之類的對資本主義制度進(jìn)行批判的文學(xué)作品，強調(diào)資本主義的局限性。而課改后，對于外國文學(xué)作品的選材發(fā)生了兩個方面較為明顯的變化，一是增加了外國文學(xué)作品的數(shù)量；二是在類別上有了很大的突破。例如《魯濱孫漂流記》反映了西方探險精神；《我有一個夢想》表達(dá)了對民主和平等的追求；《老人與海》反映了不屈不撓的精神；《辛德勒的名單》則譴責(zé)了戰(zhàn)爭的殘酷，表達(dá)了對和平的訴求；《海底兩萬里》展現(xiàn)了西方人獨特的想象力；同時包括了描述自然科學(xué)的文章例如《昆蟲記》和《物種起源》等。以此來看，教師對于外國文學(xué)的教學(xué)也要向著多元化的方向發(fā)展，不能停留在簡單的批判上，要重視通過外國文學(xué)作品來促進(jìn)學(xué)生去了解西方的歷史和風(fēng)俗以及思維方式，領(lǐng)略外國不同于中國文化的獨特魅力，將重點放在培養(yǎng)學(xué)生的文學(xué)鑒賞能力和審美能力。

二、注重西方知識的灌輸，加深學(xué)生對作品的理解

中國學(xué)生學(xué)習(xí)和欣賞外國文學(xué)作品，最大的困難便在于對于外國文化和風(fēng)俗的不理解、不熟悉，這給學(xué)生的理解帶來了很大的困難。例如在宗教方面，以美國為首的西方世界對于上帝的信奉深入骨髓，很多文學(xué)作品中都或多或少地出現(xiàn)一些宗教詞匯和活動，比較典型的代表作品是《百年孤獨》，其融合了包括基督教在內(nèi)的多種宗教思想，缺乏對外國宗教信仰的基本了解，則難以對小說進(jìn)行正確的認(rèn)識。再者，在對于外國習(xí)俗的不熟悉、不理解，對于學(xué)生欣賞外國文學(xué)作品有著很大的障礙，例如西方的重要節(jié)日，待客之道，時間觀念等。高中教師們在教授外國文學(xué)作品時，要注重普及學(xué)生這方面的知識，鼓勵學(xué)生在課后對西方文化和習(xí)俗進(jìn)行搜集和積累。對此，教師可以組織趣味性的學(xué)習(xí)小組，通過一些有趣的活動來潛移默化地對學(xué)生進(jìn)行這方面知識的積累，例如對于西方文學(xué)作品中出現(xiàn)的高頻詞匯，諸如神話人物宙斯、普羅米修斯等，可以鼓勵學(xué)生對相關(guān)的文學(xué)作品進(jìn)行搜集并做出評價，并指出上述人物在所搜集的作品中的深層意義，從而加深學(xué)生對西方文化和作品本身的理解。再如對于動物的理解，教師可以列舉一些典型的動物，例如獅子、狼、貓、狗等，讓學(xué)生通過搜集相關(guān)文學(xué)作品，指出中外對于這些動物有著怎樣不同的情感，可以讓學(xué)生去自主地了解國外的飲食文化等。

三、中外對比學(xué)習(xí)，進(jìn)一步加深理解

在對外國文學(xué)的學(xué)習(xí)中，與本國文學(xué)進(jìn)行對比，對于學(xué)生進(jìn)行更深層次的理解有很大的幫助，比如在進(jìn)行外國文學(xué)的學(xué)習(xí)時，可以選取具有代表性的中國小說進(jìn)行對比，在語言方面、情感方面、人性方面、社會形態(tài)方面等進(jìn)行比較，更深層次地加深學(xué)生的理解。比如外國詩歌與中國詩歌的對比，可以明顯地發(fā)現(xiàn)外國詩歌在語言上較為強烈直接，慣用暴風(fēng)雨、雷電、狂風(fēng)等強烈的自然景物直接表達(dá)其強烈的情感，而中國的詩歌則更多地選取一些柔美的意象，例如楊柳、溪水、蘭、草一類。從情感表達(dá)上，外國詩歌直抒胸臆，表達(dá)了自己最為直接、強烈的感情，中國古典詩歌則不同，其多是以景寫情，以物傳情。在詩歌的主旨上，外國詩歌多是表達(dá)對平等自由的追求，對新秩序的訴求，中國詩歌則多是抒發(fā)自身的不得志或是表達(dá)思想之情的居多，這與二者的文化底蘊不同有著密切關(guān)系，西方是海上文明，富于冒險精神，強調(diào)自由和個性的張揚，中國是陸上文明，強調(diào)整體，對土地和家園有著很深的眷戀。

四、對于課堂的掌控

在進(jìn)行實際教學(xué)的過程中，教師要注意，外國文學(xué)的教學(xué)關(guān)鍵在于學(xué)生的理解而非教師灌輸，因而在教學(xué)過程中，要注意調(diào)動學(xué)生的積極性，讓學(xué)生積極進(jìn)行相關(guān)文學(xué)作品的討論課題，讓學(xué)生真正地投入到外國文學(xué)的鑒賞中，從而獲得最好的課堂效果。

五、總結(jié)

外國文學(xué)教學(xué)是高中語文教學(xué)的重要組成部分，在新課標(biāo)下，對于外國文學(xué)課程有了新的要求，教師應(yīng)該針對當(dāng)前的背景改進(jìn)外國文學(xué)的教學(xué)狀況，提高其教學(xué)效果。本文主要從整體出發(fā)，從教學(xué)方向上以及具體內(nèi)容上對外國文學(xué)課程的教學(xué)策略進(jìn)行了簡要論述。

作者：張艷龍 計冬梅 單位：河北民族師范學(xué)院